La tua nuova installazione di Ubuntu non ha ancora definito la locale en_US.UTF-8. Quindi, quando stai provando a ripristinare il file dump, il file dump tenta di fare qualcosa del tipo:
CREATE DATABASE <database> WITH TEMPLATE = ... LC_COLLATE = 'en_US.UTF-8'...
Ma "en_US.UTF-8" non è definito dal tuo nuovo server Ubuntu. Innanzitutto, puoi verificare questo:
# list all "known" locales. In my case, on new Ubuntu 20, I get:
$ locale -a
C
C.UTF-8
POSIX
Modifica /etc/locale.gen
esistente file, che contiene l'elenco delle possibili impostazioni locali. La maggior parte delle località verrà commentata. Questi non verranno definiti , quindi decommenta la riga con 'en_US.UTF-8'.
Esegui (come root) locale-gen.
root# locale-gen
Generating locales (this might take a while)...
en_US.UTF-8... done
Generation complete.
Nota che ora è una lingua configurata:
$ locale -a
C
C.UTF-8
POSIX
en_US.utf8
(Sì, è minuscolo utf8
, non è un problema)
Riavvia il tuo server postgres (in modo che veda la nuova locale -- non è necessario riavviare il server Ubuntu stesso) e ripristini lo spettacolo ora funziona.