Ancora meglio di MySQL non utilizza indici con WHERE clausola IN? --
Usa un indice migliore e non preoccuparti di USE o FORCE:
INDEX(name, dummy_date)
Ad ogni modo, se la maggior parte della tabella è in quel mese, utilizzare INDEX(dummy_date)
è meno efficiente della scansione della tabella.