La denominazione del contenitore non altera il file hosts o il DNS e, a seconda di come è stato eseguito il contenitore, potrebbe non essere accessibile tramite la porta standard poiché Docker esegue la traduzione delle porte.
Esegui docker inspect redis
ed esamina l'output delle porte, ti dirà su quale porta è accessibile così come l'IP. Si noti, tuttavia, che questo sarà collegabile solo su quell'IP da quell'host. Per accedervi dall'esterno dell'host dovrai utilizzare la porta del comando sopra e l'indirizzo IP dell'host. Ciò presuppone che le regole del firewall locale lo consentano, che esulano dallo scopo di questo sito.