D'accordo, devi fare riferimento:
Oracle.DataAccess.dll
Potrebbe essere necessario fare attenzione ad avere installato il client Oracle corretto:se si dispone di quello a 32 bit, potrebbe essere necessario forzare l'app in modalità a 32 bit.
Per la distribuzione potresti anche voler includere tutte le dipendenze nella tua cartella BIN - per 32 bit che assomiglierebbe a:
