Sembra che tu stia usando Python 3. Ma django-mongodb-engine , su cui django-nonrel dipende, non supporta ancora nemmeno Python 3.
L'errore di sintassi sopra è effettivamente valido in py3, ma non in py2. Quindi l'errore.
Forse dovresti considerare l'utilizzo di py2 per questo progetto.
