Limita il numero di valori in un campo usando MongoDB

Devi usare $slice operatore.

db.collection.find( { /* filter */ }, { "array": { "$slice": -3 } } );