Converti matrice di oggetti MongoId in una matrice di stringhe

Puoi semplicemente usare array_map per chiamare MongoId::__toString() che converte tutti gli oggetti Mongo nell'array in string

$list = array_map(function($var){ return $var->__toString(); }, $yourArray);