È possibile creare una chiave esterna se entrambi i campi non sono univoci?

Puoi fare riferimento a più chiavi esterne nella tua tabella. Assicurati solo che la tua chiave primaria sia univoca.