HQL effettua la ricerca di query per data (Java+NetBeans)

Query q = em.createQuery(
    "SELECT r FROM Reserve r WHERE cast(r.date as date) = :date"); 

Nota che il database sottostante deve supportare ANSI cast(... as ...) sintassi.