Errore di colonna non consentita durante l'inserimento di righe utilizzando i valori di sequenza

Hai perso alcune virgolette, altrimenti pensava che quelle non virgolette fossero nomi di colonne, quindi quel messaggio di errore:

INSERT INTO criminals (criminal_id, last, first)
VALUES (criminals_criminal_id_seq.NEXTVAL, 'Capps', 'Johnny');