Stai provando a stampare l'ID risorsa della query che hai appena eseguito. Per arrivare ai risultati effettivi è necessario richiederlo espressamente:
$result = mysql_query("SELECT highscore FROM mydatabase WHERE userID = 1234");
if (mysql_num_rows($result)) {
$score = mysql_fetch_assoc($result);
echo $score['highscore'];
}
else {
echo 1;
}