Probabilmente stai cercando di calcolare la distanza di Levenshtein
; ma se vuoi semplicemente trovare quei record che iniziano con qualcosa che suona simile al termine di ricerca, puoi rimuovere qualsiasi 0 finale (che viene semplicemente utilizzato per il riempimento) e quindi cerca le stringhe soundex con il prefisso risultante:
WHERE t.soundex LIKE CONCAT(TRIM(TRAILING '0' FROM SOUNDEX('test')), '%')
