poiché la tabella ha solo quei 3 campi e stai filtrando per uid puoi semplicemente usare MAX senza JOIN:
SELECT version, MAX(datetime) Maxdatetime
FROM table
WHERE uuid='bla'
GROUP BY version
Tuttavia, se la tabella aveva più campi o non stai filtrando per uid
- devi prima ottenere il MAX datetime per ogni versione, quindi seleziona la riga:
SELECT t.uuid, t.version, t.datetime
FROM table t JOIN (
SELECT version, MAX(datetime) Maxdatetime
FROM table
WHERE uuid='bla'
GROUP BY version
) r ON t.version = r.version AND t.datetime = r.Maxdatetime
WHERE t.uuid='bla'
ORDER BY t.datetime desc