La formattazione è disattivata, ricorda DELIMITER $$
sono necessarie istruzioni, in quanto non è diverso dalla creazione di una procedura memorizzata.
Controlla la documentazione ogni volta che incontri problemi come questo.
Scorri circa a metà dei documenti per vedere l'esempio.
Ma questo è quello che stai cercando:
DELIMITER $$
CREATE TRIGGER tg_newuser_insert
BEFORE UPDATE ON tbl_newuser
FOR EACH ROW
BEGIN
SET NEW.id = CONCAT('YTUM', LPAD(LAST_INSERT_ID(), 8, '00000'));
END $$
DELIMITER ;