Dal sito web:
Se vuoi l'output desiderato, credo che devi solo andare al database admin use admin
e crea un utente con il seguente comando:
db.createUser(
{
user: "normal",
pwd: "anotherpass",
roles: [ { role: "readWrite", db: "mydb" } ]
}
)