Se non ti interessa l'atomicità, puoi farlo con save :
doc = db.myCollection.findOne({"_id": 123});
for (k in doc.field_to_prune) {
if (k === 'keep_field_1') continue;
if (k === 'keep_field_2') continue;
delete doc.field_to_prune[k];
}
db.myCollection.save(doc);
Il problema principale di questa soluzione è che non è atomico. Quindi, qualsiasi aggiornamento a doc tra findOne e save andrà perso.
L'alternativa è effettivamente unset tutti i campi indesiderati invece di salvare il doc :
doc = db.myCollection.findOne({"_id": 123});
unset = {};
for (k in doc.field_to_prune) {
if (k === 'keep_field_1') continue;
if (k === 'keep_field_2') continue;
unset['field_to_prune.'+k] = 1;
}
db.myCollection.update({_id: doc._id}, {$unset: unset});
Questa soluzione è molto migliore perché mongo esegue update atomicamente, quindi nessun aggiornamento andrà perso. E non hai bisogno di un'altra collezione per fare quello che vuoi.