Risolutore di nomi personalizzati JSON .NET per proprietà secondarie

Quello che puoi fare è, per la proprietà in questione, creare un custom JsonConverter che serializza il valore della proprietà in questione utilizzando un diverso JsonSerializer creato con un diverso risolutore di contratto, in questo modo:

public class AlternateContractResolverConverter : JsonConverter
{
    [ThreadStatic]
    static Stack<Type> contractResolverTypeStack;

    static Stack<Type> ContractResolverTypeStack { get { return contractResolverTypeStack = (contractResolverTypeStack ?? new Stack<Type>()); } }

    readonly IContractResolver resolver;

    JsonSerializerSettings ExtractAndOverrideSettings(JsonSerializer serializer)
    {
        var settings = serializer.ExtractSettings();
        settings.ContractResolver = resolver;
        settings.CheckAdditionalContent = false;
        if (settings.PreserveReferencesHandling != PreserveReferencesHandling.None)
        {
            // Log an error throw an exception?
            Debug.WriteLine(string.Format("PreserveReferencesHandling.{0} not supported", serializer.PreserveReferencesHandling));
        }
        return settings;
    }

    public AlternateContractResolverConverter(Type resolverType)
    {
        if (resolverType == null)
            throw new ArgumentNullException("resolverType");
        resolver = (IContractResolver)Activator.CreateInstance(resolverType);
        if (resolver == null)
            throw new ArgumentNullException(string.Format("Resolver type {0} not found", resolverType));
    }

    public override bool CanRead { get { return ContractResolverTypeStack.Count == 0 || ContractResolverTypeStack.Peek() != resolver.GetType(); } }
    public override bool CanWrite { get { return ContractResolverTypeStack.Count == 0 || ContractResolverTypeStack.Peek() != resolver.GetType(); } }

    public override bool CanConvert(Type objectType)
    {
        throw new NotImplementedException("This contract resolver is intended to be applied directly with [JsonConverter(typeof(AlternateContractResolverConverter), typeof(SomeContractResolver))] or [JsonProperty(ItemConverterType = typeof(AlternateContractResolverConverter), ItemConverterParameters = ...)]");
    }

    public override object ReadJson(JsonReader reader, Type objectType, object existingValue, JsonSerializer serializer)
    {
        using (ContractResolverTypeStack.PushUsing(resolver.GetType()))
            return JsonSerializer.CreateDefault(ExtractAndOverrideSettings(serializer)).Deserialize(reader, objectType);
    }

    public override void WriteJson(JsonWriter writer, object value, JsonSerializer serializer)
    {
        using (ContractResolverTypeStack.PushUsing(resolver.GetType()))
            JsonSerializer.CreateDefault(ExtractAndOverrideSettings(serializer)).Serialize(writer, value);
    }
}

internal static class JsonSerializerExtensions
{
    public static JsonSerializerSettings ExtractSettings(this JsonSerializer serializer)
    {
        // There is no built-in API to extract the settings from a JsonSerializer back into JsonSerializerSettings,
        // so we have to fake it here.
        if (serializer == null)
            throw new ArgumentNullException("serializer");
        var settings = new JsonSerializerSettings
        {
            CheckAdditionalContent = serializer.CheckAdditionalContent,
            ConstructorHandling = serializer.ConstructorHandling,
            ContractResolver = serializer.ContractResolver,
            Converters = serializer.Converters,
            Context = serializer.Context,
            Culture = serializer.Culture,
            DateFormatHandling = serializer.DateFormatHandling,
            DateFormatString = serializer.DateFormatString,
            DateParseHandling = serializer.DateParseHandling,
            DateTimeZoneHandling = serializer.DateTimeZoneHandling,
            DefaultValueHandling = serializer.DefaultValueHandling,
            EqualityComparer = serializer.EqualityComparer,
            // No Get access to the error event, so it cannot be copied.
            // Error = += serializer.Error
            FloatFormatHandling = serializer.FloatFormatHandling,
            FloatParseHandling = serializer.FloatParseHandling,
            Formatting = serializer.Formatting,
            MaxDepth = serializer.MaxDepth,
            MetadataPropertyHandling = serializer.MetadataPropertyHandling,
            MissingMemberHandling = serializer.MissingMemberHandling,
            NullValueHandling = serializer.NullValueHandling,
            ObjectCreationHandling = serializer.ObjectCreationHandling,
            ReferenceLoopHandling = serializer.ReferenceLoopHandling,
            // Copying the reference resolver doesn't work in the default case, since the
            // actual BidirectionalDictionary<string, object> mappings are held in the 
            // JsonSerializerInternalBase.
            // See https://github.com/JamesNK/Newtonsoft.Json/blob/master/Src/Newtonsoft.Json/Serialization/DefaultReferenceResolver.cs
            ReferenceResolverProvider = () => serializer.ReferenceResolver,
            PreserveReferencesHandling = serializer.PreserveReferencesHandling,
            StringEscapeHandling = serializer.StringEscapeHandling,
            TraceWriter = serializer.TraceWriter,
            TypeNameHandling = serializer.TypeNameHandling,
            // Changes in Json.NET 10.0.1
            //TypeNameAssemblyFormat was obsoleted and replaced with TypeNameAssemblyFormatHandling in Json.NET 10.0.1
            //TypeNameAssemblyFormat = serializer.TypeNameAssemblyFormat,
            TypeNameAssemblyFormatHandling = serializer.TypeNameAssemblyFormatHandling,
            //Binder was obsoleted and replaced with SerializationBinder in Json.NET 10.0.1
            //Binder = serializer.Binder,
            SerializationBinder = serializer.SerializationBinder,
        };
        return settings;
    }
}

public static class StackExtensions
{
    public struct PushValue<T> : IDisposable
    {
        readonly Stack<T> stack;

        public PushValue(T value, Stack<T> stack)
        {
            this.stack = stack;
            stack.Push(value);
        }

        // By using a disposable struct we avoid the overhead of allocating and freeing an instance of a finalizable class.
        public void Dispose()
        {
            if (stack != null)
                stack.Pop();
        }
    }

    public static PushValue<T> PushUsing<T>(this Stack<T> stack, T value)
    {
        if (stack == null)
            throw new ArgumentNullException();
        return new PushValue<T>(value, stack);
    }
}

Quindi usalo in questo modo:

public class RootObject
{
    public string Name { get; set; }
    public DateTime DateCreated { get; set; }

    [JsonProperty(NamingStrategyType = typeof(DefaultNamingStrategy))]
    [JsonConverter(typeof(AlternateContractResolverConverter), typeof(DefaultContractResolver))]
    public SomeDocument SomeDocument { get; set; }
}

public class SomeDocument
{
    public string MyFirstProperty { get; set; }
    public string mysecondPROPERTY { get; set; }
    public AnotherRandomSubdoc another_random_subdoc { get; set; }
}

public class AnotherRandomSubdoc
{
    public string evenmoredata { get; set; }
    public DateTime DateCreated { get; set; }
}

(Qui suppongo tu voglia il "SomeDocument" nome della proprietà da serializzare testualmente, anche se non era del tutto chiaro dalla tua domanda. Per farlo, sto usando JsonPropertyAttribute.NamingStrategyType da Json.NET 9.0.1. Se stai utilizzando una versione precedente, dovrai impostare il nome della proprietà in modo esplicito.)

Quindi il JSON risultante sarà:

{
  "name": "Question 40597532",
  "dateCreated": "2016-11-14T05:00:00Z",
  "SomeDocument": {
    "MyFirstProperty": "my first property",
    "mysecondPROPERTY": "my second property",
    "another_random_subdoc": {
      "evenmoredata": "even more data",
      "DateCreated": "2016-11-14T05:00:00Z"
    }
  }
}

Tieni presente che questa soluzione NON funziona bene con conservando i riferimenti agli oggetti . Se hai bisogno che lavorino insieme, potresti dover considerare un approccio basato sullo stack simile a quello di Json.NET serializza per profondità e attributo

Demo violino qui .

Per inciso, hai considerato di archiviare questo JSON come una stringa letterale grezza, come nella risposta a questa domanda ?