Per utilizzare mongo+srv protocollo, devi installare pymongo-srv Avvia questo comando per farlo con Python 3:
pip3 install pymongo[srv]
o questo per le altre versioni:
pip install pymongo[srv]
E come suggerito da @lukrebs, aggiungi virgolette per ZSH :
pip3 install 'pymongo[srv]'