MongoDB ha bisogno della directory dei dati per memorizzare i dati. Il percorso predefinito è /data/db
Quando avvii il motore MongoDB, cerca questa directory che manca nel tuo caso. La soluzione è creare questa directory e assegnare rwx
autorizzazione all'utente.
Se vuoi cambiare il percorso della tua directory dei dati, dovresti specificarlo all'avvio del server mongod come,
mongod --dbpath /data/<path> --port <port no>
Questo dovrebbe aiutarti ad avviare il tuo server mongod con percorso e porta personalizzati.