Come posso creare un indice con pymongo

Usa il create_index metodo in cui si passano le chiavi come array e TEXT come direzione dell'indice :

collection.create_index([('field_i_want_to_index', pymongo.TEXT)], name='search_index', default_language='english')