Aggiorna il campo nell'array di elementi esatto in MongoDB

Devi usare 2 concetti:l'operatore posizionale di mongodb e semplicemente usare l'indice numerico per la voce che vuoi aggiornare.

L'operatore posizionale consente di utilizzare una condizione come questa:

{"heroes.nickname": "test"}

e quindi fare riferimento alla voce dell'array trovata in questo modo:

{"heroes.$  // <- the dollar represents the first matching array key index

Poiché desideri aggiornare la 2a voce dell'array in "items" e le chiavi dell'array sono indicizzate a 0, questa è la chiave 1.

Quindi:

> db.denis.insert({_id:"43434", heroes : [{ nickname : "test",  items : ["", "", ""] }, { nickname : "test2", items : ["", "", ""] }]});
> db.denis.update(
    {"heroes.nickname": "test"}, 
    {$set: {
        "heroes.$.items.1": "new_value"
    }}
)
> db.denis.find()
{
    "_id" : "43434", 
    "heroes" : [
        {"nickname" : "test", "items" : ["", "new_value", "" ]},
        {"nickname" : "test2", "items" : ["", "", "" ]}
    ]
}