Il problema è ancora che stai cercando di utilizzare lo stesso "ambito" con due diversi comandi SQL. Anche se sono la stessa "variabile" in C# in SQL, hanno un ambito diverso.
Dovrai eseguire entrambe le istruzioni in un comando e aggiungere il @ID
parametro come Output
parametro per inserire ed estrarre l'identità:
nonqueryCommand.CommandType = CommandType.Text;
nonqueryCommand.CommandText = "INSERT tblLoginLogTable (UserName, LoggedInDate, LoggedInTime) VALUES (@UserName, @LoggedInDate, @LoggedInTime); " +
"SELECT @ID = SCOPE_IDENTITY()";
nonqueryCommand.Parameters.AddWithValue("@UserName", txtUserName.Text);
nonqueryCommand.Parameters.AddWithValue("@LoggedInDate", DateTime.Now);
nonqueryCommand.Parameters.AddWithValue("@LoggedInTime", DateTime.Now);
nonqueryCommand.Parameters.Add("@ID",SqlDbType.Int).Direction = ParameterDirection.Output;
thisConnection.Open();
nonqueryCommand.ExecuteNonQuery();
int id = (int)nonqueryCommand.Parameters["@ID"];