Stai utilizzando un driver JDBC che dipende da un driver SQL Server nativo e devi aggiungere un percorso alla DLL da cui dipende (sqljdbc_auth.dll) al percorso della tua libreria in java.
Per aggiungerlo alle impostazioni del tuo progetto Eclipse (supponendo che tu abbia già installato un driver SQL Server):
fare clic con il tasto destro del mouse sul progetto in Esplora progetto -> Proprietà -> Percorso build Java -> selezionare sqljdbc4.jar , quindi si espande -> seleziona Posizione della libreria nativa -> Modifica... -> inserisci <location of SQL server driver on your machine>/sqljdbc_2.0/enu/auth/x64 -> OK.
Il risultato dovrebbe essere simile a:
