L'attuale driver Microsoft (3.0) non supporta il passaggio di TVP.
A un certo punto, Microsoft stava sollecitando voti per TVP rispetto alla copia collettiva:
http://blogs .msdn.com/b/jdbcteam/archive/2011/09/22/tvp-or-bulk-copy.aspx
TVP ha ottenuto più voti, ma resta da vedere cosa sia stato effettivamente fatto. Il CTP più recente per la versione 4.0 non sembra avere il supporto TVP.