Di recente ho riscontrato un problema simile, esaminando le opzioni che hai elencato.
Potresti provare a Red-Gate beta per Azure (gratuito per alcuni mesi). Ho trovato i loro strumenti abbastanza buoni per lo schema SQL e la replica dei dati.
Tuttavia, non ho mai provato personalmente la build di Azure (ho migrato le tabelle manualmente quando mi è stata informata dell'offerta).
