Chiama la procedura memorizzata con il parametro con valori di tabella da java

Questo è documentato qui nel manuale del driver JDBC. Nel tuo caso, dovresti fare questo:

try (SQLServerCallableStatement stmt =
    (SQLServerCallableStatement) con.prepareCall("{call test(?)}")) {

    SQLServerDataTable table = new SQLServerDataTable();   
    sourceDataTable.addColumnMetadata("n", java.sql.Types.INTEGER);   

    sourceDataTable.addRow(9);
    sourceDataTable.addRow(12);
    sourceDataTable.addRow(27);
    sourceDataTable.addRow(37);

    stmt.setStructured(1, "dbo.integer_list_tbltype", table);  
}

L'ho anche documentato di recente in un articolo.