Come selezionare all'interno di un ciclo FOR per ulteriori calcoli?

Stai pensando in modo procedurale, mentre per la maggior parte dei casi un approccio basato su insiemi è superiore nei database relazionali. Come:

INSERT INTO table_other (point, polygon, result)
SELECT a.name, b.name, calculate(a.?, b.?) AS result -- undefined what to do
FROM   table_point   a
JOIN   table_polygon b ON ST_Intersects(a.way, b.way)
WHERE  a.name = 'Berlin';