Vedere RODBC per connettersi a SQL Server su Mavericks
RODBC non è realmente supportato su OSX. Quello che ho finito per fare è usare RJDBC, che è in CRAN.
Impostare la connessione al database non è sempre facile. Ma si può fare:Postgres DB può non connetterti a R con RJDBC