Significa che i tuoi binari di installazione GNAT non sono sul tuo PERCORSO.
Il README.txt dal sito adacore.com dice, in parte,
Sospetto fortemente che tu abbia fatto quest'ultimo, in modo che il GPS si aggiunga (in realtà, ovviamente, la propria posizione) al PATH, in modo che quando avvia il compilatore trovi quello corretto.
Quando esegui make dal terminale, il compilatore non è sul PATH, quindi nemmeno gnatls , gprconfig , gprbuild e il resto degli strumenti GNAT.
Quello che devi fare è prendere la prima scelta dal README e aggiungere /home/parallel/opt/GNAT/2019/bin a (davanti a) il PERCORSO predefinito. Il modo in cui lo fai dipende dalla tua shell.
Troverai xmlada , gnatcoll già installato.
