Postgresql - Rinumera le colonne

Attenzione:

Questo ha senso solo se ac_n_circ è NON la colonna della chiave primaria.

Se sei sicuro di averne bisogno (davvero?), allora qualcosa come il seguente dovrebbe funzionare:

with new_numbers as  (
   select row_number() over (order by ac_n_circ) as new_nr,
          ac_n_circ, 
          id
   from foo
) 
update foo
   set ac_n_circ = nn.new_nr
from new_numbers nn 
 where nn.id = foo.id;

In alternativa:

update foo 
  set ac_n_circ = nn.new_number
from (
   select id, 
          ac_n_circ,
          row_number() over (order by ac_n_circ) as new_number
   from foo
) nn
where nn.id = foo.id;

Entrambe le istruzioni presuppongono che esista una colonna di chiave primaria denominata id .