Questa situazione con due cluster in Ubuntu può verificarsi durante l'aggiornamento a una versione più recente che fornisce una versione postgresql più recente.
L'aggiornamento automatico non rimuove il vecchio cluster, presumibilmente per paura di cancellare dati preziosi (il che è saggio perché alcuni aggiornamenti postgres potrebbero richiedere il completamento del lavoro umano).
Se sai di volerlo eliminare, esegui:
sudo pg_dropcluster --stop 9.1 main
La directory dei dati corrispondente verrà rimossa e il service postgresql non farà più riferimento a 9.1
A questo punto il cluster 9.2 utilizzerà ancora la porta 5433, il che non è pratico.
Per passare alla porta predefinita, modifica /etc/postgresql/9.2/main/postgresql.conf e cambia la riga port = 5433 a port = 5432
Quindi riavvia PostgreSQL.
Infine, per eliminare i pacchetti postgresql-9.1, vedere il risultato di dpkg -l 'postgresql*9.1*'
