OK - significa che non hai le credenziali corrette. Hai bisogno del nome utente/password di un utente postgresql con i permessi per eliminare quel database.
COSA ??? Allora chi eri connesso quando hai ricevuto l'errore di autorizzazione????
COMUNQUE:vuoi il dropdb comando:
dropdb -U db_owner_username -i [-h host] mysitedb
Ecco la pagina della documentazione di Postgresql:
