Impossibile caricare la classe di driver JDBC 'com.postgresql.jdbc.Driver'

Aggiungi la dipendenza dal driver postgresql al tuo pom.xml file

<dependency>
    <groupId>org.postgresql</groupId>
    <artifactId>postgresql</artifactId>
    <version>9.3-1101-jdbc41</version>
</dependency>