Tratti il risultato del primo join come JSON, non come stringa di testo, quindi usa jsonb_each() invece di jsonb_each_text() :
SELECT t.employee, json_object_agg(a.k, d.value) AS sales
FROM mytable t
JOIN LATERAL jsonb_each(t.data) a(k,v) ON a.k LIKE 'sales_%'
JOIN LATERAL jsonb_to_recordset(a.v) d(yr text, value float) ON d.yr = '2012'
WHERE t.employee = 'Jim' -- works because employee is unique
GROUP BY 1;
GROUP BY 1 è l'abbreviazione di GROUP BY t.employee .
Risultato:
employee | sales
---------+--------
Jim | '{ "sales_tv" : 40, "sales_radio" : 76 }'
Ho anche districato e semplificato la tua domanda.
json_object_agg() è determinante nell'aggregare coppie nome/valore come oggetto JSON. Facoltativamente, esegui il cast su jsonb se ne hai bisogno, oppure usa jsonb_object_agg() in Postgres 9.5 o successivo.
Usando esplicito JOIN sintassi per allegare le condizioni nella loro posizione più ovvia.
Lo stesso senza esplicito JOIN sintassi:
SELECT t.employee, json_object_agg(a.k, d.value) AS sales
FROM mytable t
, jsonb_each(t.data) a(k,v)
, jsonb_to_recordset(a.v) d(yr text, value float)
WHERE t.employee = 'Jim'
AND a.k LIKE 'sales_%'
AND d.yr = '2012'
GROUP BY 1;
