aggiungilo al tuo Dockerfile
ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
prima di installare postgresql
e penso che potresti voler usare apt-get invece di apt per evitare questo avviso:
ATTENZIONE:apt non ha un'interfaccia CLI stabile. Usa con cautela le scritte.
