Allega semplicemente year tra virgolette per evitare che venga interpretata come una parola chiave:
INSERT INTO table (id, name, "year") VALUES ( ... );
Dalla documentazione:
Esiste un secondo tipo di identificatore:l'identificatore delimitato o l'identificatore tra virgolette. È formato racchiudendo una sequenza arbitraria di caratteri tra virgolette ("). Un identificatore delimitato è sempre un identificatore, mai una parola chiave. Quindi "select" potrebbe essere usato per riferirsi a una colonna o a una tabella denominata "select", mentre un select verrebbe preso come una parola chiave e provocherebbe quindi un errore di analisi quando utilizzato dove è previsto un nome di tabella o colonna.
