Come accedere correttamente al database su un altro computer utilizzando java e jdbc e sql?

Disabilita semplicemente il firewall. o apri la porta 3306 per mysqluse questo link se aiuta

anche dopo averlo fatto potresti ottenere un'eccezione di sicurezza. usa mysql GRANT interrogare per concedere le autorizzazioni.

mysql> CONCEDI TUTTI I PRIVILEGI SU db_base.* A db_user @'ip_address' IDENTIFICATO DA 'db_passwd';