PHP - Laravel 5 ottiene i dati nella tabella html da 3 tabelle del database SQL con la colonna DATA come intestazioni

Se tutti i tuoi team avranno lo stesso numero di utenti, puoi aggiungere queste variabili al tuo controller:

// Group all of your teams in a single array
$teams = [
    $team1,
    $team2,
    $team3,
    $team4
];

// Create an array with a length equal
// to the number of necessary rows
$rows = range(0, $team1->count() - 1);

Quindi passali alla tua vista:

return view('someview')->with([
    'teams' => $teams,
    'rows' => $rows
]);

E infine usali come:

@foreach ($rows as $row)
    <tr>
        @foreach ($teams as $team)
            <td>
                {{ $team[$row]->profile_pic }} <br>
                {{ $team[$row]->name }}
            </td>
        @endforeach
    </tr>
@endforeach

Speriamo che questo dovrebbe darti un'idea di come ottenere ciò che stai cercando di costruire.

Suggerisco di fornire la documentazione sulle raccolte di Laravel una lettura.