MySQL con C#, dal punto di vista di uno sviluppatore PHP

Questo è probabilmente il codice ADO.NET per eccellenza per riempire DataGrid che vedrai (usando DataSet disconnessi, cioè):

DataTable results = new DataTable();

using(MySqlConnection conn = new MySqlConnection(connString))
{
    using(MySqlCommand command = new MySqlCommand(sqlQuery, conn))
    {
        MySqlDataAdapter adapter = new MySqlDataAdapter(command);
        conn.Open();
        adapter.Fill(results);
    }
}

someDataGrid.DataSource = results;
someDataGrid.DataBind();