Nella versione originale non semplificata di questa query avevamo un DISTINCT , che era completamente superfluo e causava il problema di prestazioni con group_concat. Non sono sicuro del motivo per cui ha causato un tale problema, ma rimuoverlo ha risolto il problema delle prestazioni.