Query MySQL per modificare il prezzo variabile del prodotto in WooCommerce

//for Regular Price
UPDATE wp_postmeta 
SET meta_value = diff_price_value 
WHERE post_id = variation_id AND meta_key = '_regular_price';

//for Price
UPDATE wp_postmeta 
SET meta_value = price_value 
WHERE post_id = variation_id AND meta_key = '_price';

//for Sale Price
UPDATE wp_postmeta 
SET meta_value = price_value 
WHERE post_id = variation_id AND meta_key = '_sale_price';

AGGIUNTO Se vuoi unire tutte le query di cui sopra in un'unica query puoi utilizzare questa:

UPDATE wp_postmeta
SET meta_value = CASE
                   WHEN meta_key = "_regular_price" THEN diff_price_value
                   WHEN meta_key = "_price" THEN price_value
                   WHEN meta_key = "_sale_price" THEN price_value
                   ELSE meta_key
               END
WHERE post_id = variation_id
  AND meta_key IN ("_regular_price", "_price", "_sale_price");

Inoltre devi eliminare la memorizzazione nella cache dei prezzi dei prodotti WooCommerce che è archiviata in wp_options tabella sotto _transient_timeout_wc_var_prices_{{post_id}} e _transient_wc_var_prices_{{post_id}} in option_name

DELETE
FROM `wp_options`
WHERE (`option_name` LIKE '_transient_wc_var_prices_%'
    OR `option_name` LIKE '_transient_timeout_wc_var_prices_%')

Tutta la query precedente è stata testata e ha funzionato per me.

Prima di eseguire questa query, esegui un backup del database

Riferimento:Copia i prodotti WooCommerce Prezzi di vendita a prezzi normali e reimposta i prezzi di vendita

Spero che questo aiuti!