Non ho ancora aggiornato a Yosemite ma ho salvato questo link quando lo faccio:
Ottieni Apache, MySQL, PHP e phpMyAdmin lavorando su OSX 10.10 Yosemite
Questa linea specifica può fare del bene:
sudo ln -s /tmp/mysql.sock /var/mysql/mysql.sock
Ma controlla l'intero post e fammi sapere se aiuta!
Buona fortuna!
