Come posso verificare il codice negozio in mysql e aggiornare la tabella se il risultato restituisce true

prova solo a scrivere la tua query qualcosa del genere fornendo il carattere di escape ( ` ) al nome del tuo campo.

mysql_query("UPDATE pin SET 'appid' ='$num' WHERE 'Pin' = '$Pin'");