È perché lo spazio dei nomi System.Data.SqlClient è progettato per Microsoft SQL Server, per connetterti a MySQL dovrai scaricare e fare riferimento a MySQL .NET Connector http://dev.mysql.com/downloads/connector/net/ . Utilizzerai quindi lo spazio dei nomi System.Data.MySqlClient. Spero che questo aiuti.