Per eseguire questo tipo di manipolazioni di stringhe non banali, è necessario utilizzare le stored procedure, che, per MySQL, sono apparse solo 6 anni fa, nella versione 5.0.
MySQL 4 ora è molto vecchio, l'ultima versione del ramo 4.1 era la 4.1.25, nel 2008. Non è più supportata. La maggior parte delle distribuzioni Linux non lo fornisce più. È davvero ora di aggiornare.
Ecco una soluzione che funziona per MySQL 5.0+:
DELIMITER //
CREATE FUNCTION SUM_OF_LIST(s TEXT)
RETURNS DOUBLE
DETERMINISTIC
NO SQL
BEGIN
DECLARE res DOUBLE DEFAULT 0;
WHILE INSTR(s, ",") > 0 DO
SET res = res + SUBSTRING_INDEX(s, ",", 1);
SET s = MID(s, INSTR(s, ",") + 1);
END WHILE;
RETURN res + s;
END //
DELIMITER ;
Esempio:
mysql> SELECT SUM_OF_LIST("5,2.1") AS Result;
+--------+
| Result |
+--------+
| 7.1 |
+--------+
