Supponendo che tu abbia le tabelle Foo e Bar, puoi creare un trigger per la tabella Foo sugli eventi INSERT AND UPDATE e aggiornare la tabella Bar all'interno di questo trigger. Per Oracle sarà qualcosa del genere:
CREATE or REPLACE TRIGGER foo_trigger
AFTER INSERT OR UPDATE ON foo
BEGIN
UPDATE bar SET timestamp_field=some_value;
END;