La funzione ROWNUM() è disponibile per impostazione predefinita in HSQLDB 2.2.xe versioni successive. Se abiliti la modalità di compatibilità della sintassi Oracle, puoi anche utilizzare ROWNUM.
Questa affermazione lo abilita:
SET DATABASE SQL SYNTAX ORA TRUE
Oppure usa la proprietà di connessione sql.syntax_ora=true