Non c'è niente di sbagliato nella sintassi del tuo trigger. Posso eseguirlo nel mio ambiente (vanilla) SQL*Plus:
SQL> CREATE OR REPLACE TRIGGER test_trigger
2 BEFORE INSERT ON test
3 REFERENCING NEW AS NEW FOR EACH ROW
4 BEGIN
5 SELECT test_sequence.nextval INTO :NEW.ID FROM dual;
6 END;
7 /
Trigger created.
SQL>
Ed ecco! il trigger funziona:
SQL> insert into test (col1) values ('Simples!')
2 /
1 row created.
SQL> select * from test
2 /
ID COL1
---------- ------------
1 Simples!
SQL>
Tutto quello che posso pensare è che hai delle righe vuote nel codice che stai digitando. Se questa è la situazione, puoi ignorare il comportamento predefinito con questo comando SQL*Plus:
SQL> set sqlblanklines on