Prova Oracle SQL Developer. È di Oracle e farà parte dell'effettiva installazione di Oracle da 11g in poi. Dispone di uno strumento di modellazione di build separato per progettare o riprogettare un modello ER.
Un altro strumento che potrebbe essere utile che ti aiuterà più che generare un diagramma ER è SchemaSpy