Non posso ancora commentare, quindi metto questo come risposta.
-
Credo che la creazione del file .java.policy nell'applet sarà troppo tardi:il plug-in sarà già avviato e avrà letto i file delle politiche prima di eseguire qualsiasi codice.
-
Puoi firmare la tua applet e utilizzare un file jnlp per assegnare i permessi nell'elemento di sicurezza